Il paese di fronte - Gli albanesi d'Italia festeggiano i 100 anni dell'Indipendenza - Shqiptari i Italisë

Veprimtari
Il paese di fronte
Gli albanesi d'Italia festeggiano i 100 anni dell'Indipendenza
 
17 febbraio - 3 marzo 2012
Museo della Civiltà Romana Piazza Giovanni Agnelli, 10 – Roma

L’Ambasciata della Repubblica d’Albania, il periodico “Bota Shqiptare” e la Consulta Cittadina per l'Immigrazione di Roma Capitale organizzano le settimane della cultura albanese a Roma.
Dal 17 febbraio al 3 marzo 2012, in un mosaico culturale fatto di mostre di pittura e fotografiche, di un’esposizione di importanti documenti e stampe dell’Archivio Centrale, che hanno segnato i 100 anni dello Stato, di convegni e proiezione di film e tanto altro ancora, verrà presentata nella città eterna l’Albania, il paese di fronte.
Durante il mese di eventi, rappresentanti di istituzioni, intellettuali, scrittori, registi, musicisti, pittori e fotografi, studenti e giovani albanesi, arbëreshë e italiani, racconteranno i momenti più importanti dei cent’anni dello Stato albanese e vari aspetti della vita degli albanesi e degli arbëreshe in Italia.

Programma degli eventi:

Venerdì 17 febbraio 2012 Ore 16.00 - 20.00

Ore 16.00

Saluti istituzionali da Autorità italiane e albanesi. Presentazione del programma e l'inaugurazione delle mostre:
"100 anni di indipendenza dell'Albania" materiale dell'Archivio dello Stato Albanese a cura dell'Archivio Centrale dell’Albania
"Scoprire l'Albania" mostra fotografica a cura dell'Associazione "USAB"
"Albania from the air" video e mostra fotografica a cura di Alket Islami
"Indipendenza nazionale e Dipendenza universale", mostra collettiva degli artisti Alfred Mirashi (Milot), Agim Sulaj, Arta Ngucaj & Arben Beqiraj, Frederik Ivanaj, Armand Xhomo, Orenada Dhimitri, Anila Zajmi-Katanolli, Gëzim Mehmeti, Anila N. Zajmi, Alban Berberi, Anxhela Hoxhalli e Lori Lako, Xhovalin Delia, Parlind Prelashi, Albert Dedja, Agim Hajzëri, Anila Shapalaku
- "IntegrAzione" Mostra fotografica di Vittorio Arcieri, a cura dell’Associazione "Integra" Onlus

Il 150° anniversario dell'Unità d'Italia ed il 100° anniversario della rinascita di Albania, il ruolo degli Arbereshe: Pasquale Scura e Terenzio Tocci
Convegno con la partecipazione di: Ambasciatore Llesh Kola, On. Cesare Marini, Ambasciatore
Mario Bova, Sindaco Aldo Marino, Gian Antonio Stella, Francesco Fabbricatore, Maria Assunta Iole, Terenzio D'Alena.
Invitato d'Onore Ambasciatore del Kosovo Albert Prenkaj.
A cura di Comune Vaccarizzo Albanese

Ore 18.00

"Albania, il Paese di fronte"
Proiezione film e dibattito col regista Roland Sejko al Planetario di Roma
Dalla caduta dell'impero ottomano alla prima guerra mondiale, dal re Zog all'occupazione italiana dell'Albania, dall'ascesa irresistibile del dittatore Enver Hoxha e la fine del comunismo, questo documentario ricostruisce per la prima volta attraverso le immagini dei più grandi archivi cinematografici dell'istituto Luce la storia dell'Albania del '900.

Giovedì 23 febbraio Ore: 16.00- 19.00

Gli Albanesi d'Italia, 20 anni dopo
Convegno con Franco Pittau, Rando Devole, Darien Levani, Aldo Renato Terrusi e
Alessandro Leogrande, Keti Biçoku, Edmond Godo.
A cura di Bota Shqiptare - Il periodico degli albanesi in Italia

Sabato 3 marzo 2012 Ore 16.00 - 19.00

L'Albania turistica ti aspetta
Incontro con operatori del settore turistico albanesi e italiani.
A cura di Ejona Milano
Saluto del Ministro albanese del Turismo, Cultura, Gioventù e Sport
Delegato del Sindaco per il Turismo di Roma Capitale

Performance di Xhovalin Delia (video-istallazione) e Aleksandër Gashi (pianoforte)

Conclusione della manifestazione con il saluto degli organizzatori e
Buffet albanese
 
Organizzato da:
Ambasciata della Repubblica di Albania in Italia
Gazeta Bota Shqiptare e Shqiptariiitalise.com
Roma Capitale, Consulta Cittadina per l'Immigrazione di Roma Capitale - Rappresentante
della comunità albanese, Edmond Godo

Con la collaborazione di:
Arkivi Qendror Shqiptar, AQSh
Associazione studenti "USAB"
Associazione studenti "ASUF"
Associazione "Integra" Onlus
Associazione Ejona Milano
Comune Vaccarizzo Albanese
Cooperativa Xenia

Con il sostegno di:
Adria Ferries e Frittelli Maritime Group
Fondazione Roma Mediterraneo