More stories

  • in

    Occhio Blu presenta “Il sogno italiano” di Ylljet Aliçka

    Verrà presentata la traduzione in lingua italiana del romanzo di Ylliet Aliçka “Il sogno italiano”, ispirato alla storia dei sei fratelli Popa che a cavallo degli anni ’80 e ’90 vissero una vicenda emblematica della tragicità dell’emigrazione nel mondo e del sacrificio  affrontato dalla popolazione albanese  nella  marcia verso la transizione democratica. L’evento – che […] More

  • studenti
    in

    Universitetet italiane. Nisin regjistrimet për vitin 2017/2018 për të huajt

    Nisin procedurat që do të sjellin mijëra të rinj që sot nuk jetojnë në Itali për të ndjekur këtu në universitetet, akademitë, konservatorët italianë. Kërkesat pranë konsullatave italiane në atdhe brenda datës 21 korrik 2017 Romë, 12 prill 2017 – Janë hapur që më 20 mars pararegjistrimet për të rinjtë e huaj që duan të […] More

  • in

    Nasce Forum Donne Indipendenti, una tavola rotonda per parlare al feminile

    Le albanesi di Parma fondano il loro Forum. La presidentessa: “È aperto a tutte le donne, senza distinzione di nazionalità, convinzioni, idee e condizioni sociali. Ha come scopo la realizzazione di iniziative diverse, sempre nel ottica del contributo della donna” “La bellezza di una donna non dipende dai vestiti che indossa né dall’aspetto che possiede […] More

  • in

    Universiteti, caktohen datat për provat e pranimit për fakultetet me numër të mbyllur

    Nga 5 deri në 15 shtator 2017 për fakultetet e Mjekësisë, Vetërinarisë, Odontoiatrisë, Arkitekturës, Profesioneve të Shëndetësisë dhe Shkencave të arsimit fillor. Vlejnë edhe për studentët e huaj, por ata që jetojnë jashtë Italisë më parë duhet të bëjnë praktikën e pararegjistrimit Romë, 14 mars 2017 – Ëndërroni të bëheni mjekë, dentistë, veterinerë, arkitektë, mësues, […] More

  • studenti
    in

    Studentët e huaj, tallja me lejet e qëndrimit më të gjata

    Ligji mbetet i pazbatuar. E kështu çdo vit duhet të vihen në radhë në universitet, në postë e në kuesturë. Peticioni: “Të mos shkatërohen ëndrrat e studentëve duke u mohuar të drejtat e tyre” Romë, 11 janar 2017 – Ekziston një angazhim që Italia nuk po respekton. Një ligj, të cilin prej tre vjetësh, qeveritë […] More

  • in

    “Jam kuqezi”, De Biasi mes shqiptarëve në Milano

    Mbresa nga një takim i veçantëNga Astrit Çela “Shqiptarët kuqezi nga të gjitha trevat tona na kanë emocionuar, gëzuar dhe na kanë bërë shumë krenarë për skuadrën tonë kombëtare të futbolit, për Kombin dhe për flamurin tonë. Kisha kohë që dëshiroja të kishim Misterin Gianni De Biasi mes nesh, këtu në Milano, pas atij kualifikimi […] More

  • in

    L’immigrato non sa l’italiano, il sindaco gli nega la cittadinanza

    Il primo cittadino di Brugnera rimanda a casa un altro aspirante cittadino. “È analfabeta, come rispetterà le nostre leggi?” Roma, 21 dicembre 2016 – Il sindaco Ivo Moras non si rassegna. Nella sua Brugnera, novemila anime in provincia Pordenone, la legge e i richiami del ministero dell’Interno non sembrano arrivare.  “Non si può dare la […] More

  • in

    “Unë jam kuqezi” – Serata rossonera con Gianni De Biasi

    Cena e degustazione vini nella cantina Vigne Olcru a Santa Maria della Versa (PV). Organizzata da Albania & Futuro, il 15 dicembre 2016, alle ore 20.00 Il 15 dicembre 2016, l’associazione Albania & Futuro organizza “Unë jam Kuqezi”, una festa rossonera nel cuore della Lombardia, a Santa Maria della Versa, comune famoso per i vigneti […] More

  • in

    Musine Kokalari, la Musa

    Sull’incontro per la presentazione del volume di Musine Kokalari “La mia vita universitaria – Memorie di una scrittrice albanese nella Roma fascista (1937-1941)” organizzato dall’associazione Occhio Blu – Anna Cenerini Bova Venerdì 21 Ottobre, diversi cultori della letteratura albanese si sono riuniti nella Biblioteca dell’Archivio dello Stato per partecipare ad un evento culturale. L’evento, che […] More

  • in

    “Settimana della cultura albanese”. Scanderbeg di Parma in festa

    L’associazione Scanderbeg di Parma, tra le più attive nel panorama italiano delle organizzazioni albanesi e italo-albanesi, organizza anche questo novembre una serie di eventi in occasione delle due feste nazionali del 28 e 29. Da dieci anni consecutivi, gli eventi di questo mese vengono chiamati “La settimana della cultura albanese”, ma di anno in anno […] More

  • in

    Konvertimi i lejeqëndrimit për studime në leje për pritje punësimi

    Jam me lejeqëndrim për studime që më skadon së shpejti. Sapo kam mbaruar universitetin por akoma nuk kam gjetur një punë. A mund të konvertoj lejen që kam në leje për pritje punësimi? Studentët e huaj, në prag të skadimit të lejeqëndrimit për motive studimi mund të kërkojnë një leje për pritje punësiminëse akoma nuk […] More