More stories

  • in

    Leonard Sherifi “Po të rri shumë gjatë, do të rri për fare”

    Leonard Sherifi, është një piktor i ri shqiptar, me shumë ekspozita pas, i cili i shtohet listës së suksesshme të artistëve shqiptarë që shëtisin teknikave dhe konceptualizmit shumë-formës së artit bashkëkohor. I lindur në Berat në 1982, Sherifi sapo është diplomuar në Akademinë e arteve të Genovas, ndërsa sapo ka përfunduar ekspozitën e tij më […] More

  • in

    Ermal Meta dhe “La fame di Camilla”

    Nga periferitë e artit të pavarur këtë qershor do të nxjerrë kryet një bandë emri i së cilës do të dëgjohet shumë larg. Kanë një emër të çuditshëm, “La fame di Camilla”. Dhe një kokë kryesore shqiptarin Ermal Meta. I cili nuk ngurron të përfshijë në albumin e saponxjerrë nga Universal edhe një këngë në […] More

  • in

    Saimir Pirgu, veç krah emrash të mëdhenj

    “Woody Allen qe thjesht një përvojë e bukur që më dha edhe më shumë vizibilitet mediatik, Por unë jam e do të mbetem tenor.  Kam punuar deri më sot me dirigjentë maestro të mëdhenj të muzikës klasike si Abbado, Muti, Harnacourt, dhe ndihem me fat” “Torinezët dëgjojnë ungjillin sipas Abbados”. Kështu shkruanin gazetat italiane menjëherë […] More

  • in

    Një drekë në Pomezia në restorantin e Erletit

    Në qendër të Pomezia-s ndodhet një restorant me emrin “La Bocca della verità”. “Këtë emër gjetëm dhe këtë lamë”- na thotë Erleti, me kombësi shqiptare, i cili është menaxheri dhe kuzhinieri i restorantit Erlet Mehmeti jeton në Itali që prej 20 vjetësh. “Prindërit i kam të dy nga qytete bregdetare të Shqipërisë, babai nga Saranda […] More

  • in

    Quarta Parete, teatri i shqiptarëve në Itali

    Grupi teatral Quarta Parete është e vetmja përvojë sipërmarrjeje teatrale e artistëve shqiptarë në Itali. Ata janë çifti i artistëve Dardana Bërdyna dhe Albert Dedja, që  18 vjet të shkuara   braktisi teatrin Aleksandër Moisi të Durrësit për të ndjekur një ëndërr që nuk do t’i tjetërsonte nga natyra e tyre thelbësore,  ajo e të qenët […] More

  • in

    Genti Tavanxhiu mbledh skulptorët në simpozium në Korçë

    Pas shumë vitesh pune e suksesi në Itali, pas shumë eksperiencash të grumbulluara në evenimente kombëtare e ndërkombëtare, skulptori Genti Tavanxhiu në bashkëpunim me qendrën e kulturës “Vangjush Mio”, Korçë risjell në qytetin e Korçës Simpoziumin e skulpturës. Themi risjell për faktin që këtë aktivitet skulptori e solli për herë të parë në këtë qytet […] More

  • in

    Markelian Kapidani: “Jazzi im ballkanik”

    Pinjolli i bajrakut më të famshëm të Mirditës, protagonist i jetës kulturore shqiptare të pas-diktaturës, sot është një zë i njohur i panoramës së jazz-it italian. Apo edhe shqiptar? Pasi Kapidani, besnik ndaj emrit të vet e në kërkim të përhershëm, sjell edhe harmonitë e veçanta të përftuara nga ndërthurja e ritmeve dhe melodive të […] More

  • in

    Arben Dedja: “Poezia është një festë që e ke gjithmonë me vete”

    Një Shqipëri e ndryshme nga ajo që tregonin gazetat dhe televizionet. Një Tiranë, ku flitej, përkthehej e shkruhej poezia. Njëlloj si në Parisin e rrëfyer nga Heminguej, në kryeqytetin shqiptar të 1997 përkundeshin ëndrra të mëdha. Gjashtë vjet më pas, Arbeni, Aleph-i dhe të tjerët… Në kujtim të Shqipërisë letrare Nga fillimi i marsit 1997 […] More

  • in

    Ron Kubati, shkrimtari migrues

    Të thuash Ron Kubati, ndër shkrimtarët e Italisë është si të thuash shkrimtar migrues, që mendon shqip e shkruan italisht, flet për Italinë e Shqipërinë, për të kaluarën e të tashmen me atë gjuhë që po të uleshin e të shkruanin do të shpreheshin ndoshta të gjithë emigrantët e dyzuar shqiptarë në këtë anë të […] More

  • in

    Igli Tare, drejtori i ri i Lazio-s

    Ka varur këpucët e futbollistit për t’u bërë drejtor sportiv i Lacios. Por ish-futbollisti i skuadrës së shqiponjës italiane dhe kapiten i kombëtares kuqezi, e sheh detyrën e tij të re si vazhdimësi të pasionit të vet për futbollin. Dhe të misionit të vet si ambasador i sportit shqiptar në Itali Është një nga shqiptarët […] More

  • in

    Kledi Kadiu “Më mirë se një përrallë”

    Pas filmit “Passo a due”, jeta e Kledi Kadiut u jepet adhuruesve të tij tashmë në libër. Kësaj here është ai vetë që ulet të shkruajë biografinë e vet të romancuar për Mondadorin. “Meglio di una favola”, i sapodalë më 27 janar shfaq që tani të gjitha shenjat e një suksesi më shumë për idhullin […] More

  • in

    Elvira Dones: “Shtëpia ime është gjithë bota”

    Edhe në këtë stinë çmimesh letrare, Shqipëria nuk ngeli pa u përmendur. Këtë herë çmimin Grinzane Cavour për kulturën mesdhetare iu dha Elvira Dones-it, shkrimtares bashkëkohore shqiptare, ndër më të njohurat jashtë kufijve shqiptarë. Ai që shpuri çmimin në duart e shkrimtares ishte libri i saj i fundit, “Vergine giurata” i shkruar italisht, e botuar […] More