in

Attraversamenti, un ponte culturale tra la Puglia e l’Albania

Parte oggi a Ostuni il festival internazionale Attraversamenti, manifestazione culturale che lega gli usi e i costumi tra l’Italia e i Balcani e più precisamente la Puglia all’Albania.

Le macro aree di interesse dei tre giorni del Festival sono arte, cinema, teatro, food, musica, incontri, design e percorsi. Ogni sezione ha uno o più protagonisti albanesi o le loro opere dagli scrittori scrittori Migena Proi, Arben Dedja e Leoreta Ndoci, il musicista Admir Shkurtaj, ai registi Edmond Budina, Roland Sejko, Robert Budina, e tanti altri. Tra le opere che si mettono in scena, “Non abbiate paura” sullo sbarco del 1991 a Brindisi e Katër sulla tragica fine di Katër i Radës di Francesco Niccolini. Tanti i film, come Anija, e La nave dolce, Lettere al Vento e Balkan Bazaar, Agon, Honey Moon, La faida. Tra gli organizzatori dell’evento, Alessandro Leogrande, giornalista e scrittore, autore del libro ‘Naufragio morte in Mediterraneo’. 

Ecco il programma giornaliero del Festival:

VENERDI’ 5 SETTEMBRE

Acqua & Design  a cura di Luca Fois   / Sezione design
Location: Store Officine Tamborrino
18.00  presentazione della mostraAcqua, Terra & Design a cura dell’Associazione no-profit H2O, presenteranno Cintya Concari, presidente e Roberto Marcatti, curatore
18,00 – 19.30  1° sessione di mappatura: “Problematiche e Potenziali”
19.30 – 21.00 incontri con:
Francesco Zurlo –“Acqua: scenari per il Design Strategico
Giorgia Turchetto “Acqua, cultura e creatività: enzimi per la valorizzazione del territorio. Come trasformare un bene in risorsa”
Federico Picone“Acqua e Design Mediterraneo”.
Moderatore Luca Fois
18.30 Migena Proi,“Radici e orizzonti di una scrittrice multiculturale” /Rassegna Ti racconto una piazza  a cura di Giusi Santomanco  / Sezione Libro
Location: Piazzetta Cattedrale
18.30 Incontro istituzionale di apertura, parteciperanno il sindaco, il Console Generale della Repubblica di Albania e  le delegazioni Arbereshe.
Location : Chiostro San Francesco
20.00 Incontro sull’informazione a cura di PAGINA99. Con Emanuele Bevilacqua e Luigi Spinola/sezione Incontri
Location: Chiostro San Francesco
RASSEGNA “ALBàNIA” a cura di Carmelo Grassi – SlowCinema /Sezione Cinema
Location: Largo Stella
20.30  Agon(Albeggia) film drammatico (Albania/francia/Grecia/Romania 2013) – regia Robert Budina 106 min
22.00  La nave dolce -film documentario  (Italia/Albania 2012) – regia di Daniele Vicari 90 min /Sezione Cinema
20.30 Show Cooking  / Sezione Food / A cura di: Street Food Attraversamenti by Buona Puglia > Angelo Sibello ( Cibus, Ceglie Messapica), Zuppa di Ceci Neri in cestino di fiori di zucca  / Stefano d’Onghia (A crjanz, Putignano) > Fritti Ripieni di ricotta con acciughe / Tereesa Buongiorno ( Già sotto l’Arco, Carovigno) > Tradizionale pagnottella con braciola di vitella al sugo
Location: Piazzetta sant’Oronzo
21.30 Dove comincia la notte”  di Alessio Viola . Dialogo con Michele Troisi e Gianvito Rutigliano/ Pensare Meridiano a cura di Librinfaccia  / sezione Libro
Location Chiostro San Francesco
21.30 spettacolo teatrale Non abbiate paura , una lettura scenica di Francesco Niccolini con Luigi d’Elia/ Sezione Teatro
Location: Giardino Ex Fabbrica del Tabacco 
fino a esaurimento posti
22.30 Bandadriatica in concerto  / sezione Musica
Location: Piazza Libertà

SABATO  6 SETTEMBRE

Acqua & Design  a cura di Luca Fois   / Sezione design
Location:  Store Officine Tamborrino
18.00 – 19.30 – 2° sessione di mappatura : Problematiche e Potenziali
19.30 – 21.00 incontri con:
Fabiano Amati sul tema “Scenari pugliesi e Innovazioni europee “
Piero Persico“Green&Blue EconomY”
Moderatore Luca Fois 
18.30 Arben Dedja “Bilinguismo e poesia profetica” – Rassegna “Ti racconto una piazza” a cura di Giusi Santomanco/ Sezione Libro
Location:Piazzetta Cattedrale
Albania, Italia: andata e ritorno a cura di Alessandro Leogrande/ sezione Incontri.
19.00 Cinema del reale. Gli sguardi tra le due sponde: Roland Sejko e Dario Zonta. Con Alessandro Leogrande
20.15 Narrare il passato, capire il presente: Diana Çuli e Helena Janeczek. Con Alessandro Leogrande
21.30 – 23.00 Laboratorio del Gusto:Birre artigianali pugliesi abbinate ai presidi slow food della nostra terra. Percorso degustativo condotto daManila Benedetto  a cura di Slow Food Condotta Piana degli Ulivi/sezione Food
Location: Chiostro San Francesco
per info e prenotazioni: 331.6484680
20.30  Show Cooking  – Street Food Attraversamenti by Buona Puglia / a cura di francesco Nacci / Sezione Food 
Francesco Nacci (Botrus, Ceglie Messapica) >Capocollo fresco di maiale con tartufo nero estivo e porcini / Fabrizio Nacci ( Ceffè Cavour, Ostuni) > zuppa di moscardini cotti a bassa temperatura con patate
Location: Piazzetta sant’Oronzo
20.30 Cazzimma – Stefano Crupi  / Pensare Meridiano a cura di Librinfaccia / Viale Oronzo Quaranta
Location: Piazzetta del Fontana
Rassegna  ALBàNIA a cura di Carmelo GrassiSlowCinema/ Sezione cinema
Location: Largo la Stella
20.00 Honey Moon film drammatico (Albania/Serbia 2008) – regia Goran Paskaljevic  105 min
21.45 Anija – La Nave film documentario ( 2012) di Roland Sejko 83 min
23.00  La faida film drammatico (Albania/Italia/USA/ Danimarca 2011) – regia Joshua Materson 109 min.
22.30 Concerto dei Siamesi Brothers  –Esa e Tormento / sezione Musica
Location: Piazza Libertà

DOMENICA 7 SETTEMBRE

18.30  Leoreta Ndoci   “Raccontare e raccontarsi in terra straniera”/ Rassegna Ti racconto una piazza a cura di Giusi Santomanco /  Sezione Libro  
Location: Piazzetta Cattedrale
 19.00 Critica portatile al visual design di Riccardo Falcinelli  a cura di Librinfaccia / Sezione Incontri
Location:Chiostro San Francesco
20.00 Beni confiscati alle mafie: un’esperienza da esportare. Dibattito aperto con Libera associazione antimafia di Luigi Ciotti. Modera Maurizio Distante / sezione Incontri
Location: Chiostro San Francesco
21.30 – 23.00 Laboratorio del Gusto : il caffè dalla pianta alla tostatura. Storia e degustazione di varie monorigini fino al nuovo modo di bere caffè con il filter coffeee dimostrazione della tostatura. Con Alfredo Orlando/  a cura di  Slow Food Condotta piana degli Ulivi /sezione Food
Location:Chiostro San Francesco – per info e prenotazioni: 331.6484680
20.30  Show Cooking  di  Street Food Attraversamenti by Buona Puglia/ Sezione Food
Location: Piazzetta sant’Oronzo
Rassegna ALBàNIA a cura di Carmelo GrassiSlowCinema / Sezione cinema
Location: Largo la Stella
20.30 Balkan bazar  film commedia  (Italia/Albania 2010) – regia Edmond Budina 91 min.
22.00 Lettere al vento film drammatico (Italia/Albania 2002) – regia Edmond Budina 84 min.
21.00 Nocturno concerto diVince Abbracciante – fisarmonica / Edizione Musica
Location :Piazzetta Cattedrale
21.30 spettacolo teatrale KATER  di Francesco Niccolini, con Fabrizio Saccomanno, Fabrizio   Pugliese e la partecipazione straordinaria di Elvis Belushi, regia di Roberto Aldorasi, Francesco Niccolini, Fabrizio Pugliese e Fabrizio Saccomanno  / Sezione Teatro
Location: Giardino ex Fabbrica del Tabacco
fino a esaurimento posti
22.30 Concerto di Admir Shkurtaj – piano solo”Feksìn” e a seguire solo Fisarmonica / Sezione Musica/ Piazzetta Cattedrale

Info Point:
CASA DI ATTRAVERSAMENTI
in piazza Libertà
www.attraversamentifest.it

Ministria e Brendshme. Ja toponimet e reja që do kenë pasaportat e të lindurve jashtë Shqipërisë

Studentët e huaj dhe regjistrimi në Shërbimin Shëndetësor Kombëtar