More stories

  • in

    Botën nuk e ndryshojnë vetëm paratë

    Duke përcaktuar efektet që emigrantët sjellin në vendin e tyre, mund të shkëpusim dy nga ato që ndërhyjnë drejtpërdrejt në zhvillimin: ndikimi ekonomik i sjellë nga remitancat, (në vitin 2009 Banka Botërore ka regjistruar më shumë se 1 miliard e gjysmë, dhe të paktën po aq mbesim të paregjistruar të dërguar në rrugë informate), dhe […] More

  • in

    Pasaportat: Brenda disa javëve do të nisë aplikimi në Romë e Milano

    Në një intervistë të gjatë dhënë për gazetën Bota Shqiptare ministri shqiptar i Punëve të Jashme, Edmond Haxhinasto foli për tema të ndiera për shqiptarët në emigracion si aplikimet pranë përfaqësive konsullore për pasaportat biometrike, e drejta faktike e votës apo e drejta e pensionit të shqiptarëve emigrantë që kanë punuar edhe në Shqipëri. Bota […] More

  • in

    Dhimbja e Shkodrës për bijtë e 9 janarit 2004

    Dhimbje dhe vetem dhimbje shqiptareve u takon? Sepse nje jete me te mire kerkojne? Nje dite mbasdite, skafe te mbushur plot duan detin te kalojne, ate naten e 9 janarit qe dimri i ftohte kish filluar me bore e shi,  i ftohti kishte ngrire rruget e botes. Ate nate shume njerez te rinj vendosen qe […] More

  • in

    Amelio: “Emigranti na sjell diçka duke ia hequr vetes”

    Në numrin e ri të revistës Vanity Fair, ka një shkrim të regjisorit italian Gianni Amelios, i njohur nga shqiptarët për filmin Lamerica ku tregoi përmes dramës shqiptare edhe emigrimin italian. Në shkrimin e tij të fundit në Vanity Fair, shumëkush gjen veten. Ju sjellim këtu përkthimin e shkrimit, në origjinal mund të lexoni në […] More

  • in

    Në pranga Soddu, sipërmarrësi i fshehtë i Star Airways

    Përfundojnë në pranga Vincenzo Soddu, i biri dhe tetë të tjerë për falimentimin me qëllim mashtrimi të kompanisë ajrore My Air dhe për mashtrim ndaj shtetit. Soddu fshihej edhe pas Star Airways, kompania ajrore shqiptare më jetëshkurtër 15 dhjetor 2010 – Gjashtë vjet pas arrestimit të parë për rrënimin e kompanisë ajrore Volare, komandanti Vincenzo […] More

  • in

    Kontributet shoqërore vullnetare do të derdhen edhe në ambasadë

    Instituti shqiptar i sigurimeve nënshkran një marrëveshje bashkëpunimi me ministrinë e Jashtme shqiptare për t’u dhënë mundësi shqiptarëve jashtë atdheut të paguajnë kontributet vullnetare pranë përfaqësive konsullore Më 13 dhjetor në Ministrinë e Punëve të Jashtme u nënshkrua “Marrëveshja e bashkëpunimit ndërmjet Ministrisë së Punëve të Jashtme dhe Institutit të Sigurimeve Shoqërore në fushën e […] More

  • in

    Rëndësia dhe mangësitë e politikave shqiptare të thithjes së trurit

    Ka disa vite që në Shqipëri ka lindur debati politik për programin e “rikthimit të trurit”. Të paktën nga viti 2006, i mbështetur nga PNUD-i, Qeveria ka përpiluar disa hapa mbi mundësimin e këtij programi. Dhe këto dy vitet e fundit debati është thelluar, sepse nga njëra anë është mbështetur nga organizatat ndërkombëtare dhe nga […] More

  • in

    Odisseo: Ndokush vendos të kthehet

    Nëse një i ri shqiptar me moshë  nga 18 deri në 25 vjeç,  jeton në Itali por dëshiron të kthehet në Atdhe, duhet të dijë që mund të përfitojë një mbështetje të vogël, falë projektit Odisseo Projekti më i fundit për riatdhesimin vullnetar të ndihmuar dhe për integrimin në Shqipëri është Odisseo. I realizuar nga […] More

  • Kater i rades al porto di Brindisi
    in

    La strage della Katër i Radës

    Da poche settimane è iniziato il Processo d’Appello per l’affondamento da parte della nave militare italiana “Sibilla”, dell’imbarcazione carica di profughi albanesi, al largo di Otranto; processo iniziato nel Tribunale di Brindisi, tribunale che ha visto chiudere il 1° grado di giudizio, nel 2005, con una salomonica sentenza, all’italiana, che divideva  le responsabilità fra i […] More

  • in

    Tragjedia e Padernos – Përtej xhamit

    Po deshe të shohësh ferrin miku im,eja se të çoj unëFranco Trincale “Ballata di Attilio” Ka një xham të trashë mes dy botëve. Një xham që ndan të gjallët nga ata që përpëliten mes jetës dhe vdekjes. Ata që dedhin lot e kapen pas shpresës dhe atyre që duket sikur tanimë janë indiferentë ndaj gjithçkaje, […] More

  • in

    Pasaportat: “Aplikimi në konsullata mund të nisë nga fundi i vitit”

    Në një emision kushtuar liberalizimit të vizave, ministri shqiptar i Punëve të Jashtme shpjegon se cilat duhet të jenë pritshmëritë e shqiptarëve nga ky vendim, prek temën e pasaportave të reja biometrike dhe rëndësinë e pajisjes me to Romë 3 nëntor 2010 – Gjatë një interviste dhënë emisionit Shqip të drejtuar nga Rudina Xhunga në […] More