Scoprire l’AlbaniaEkspozitë fotografikeNga 2 deri më 11 korrik 2010Sheshi Re Enzo, BolognaPërurimi të premten më 2 korrik në orën 17.00Në orën 22.00 në lokalin La Linea, festë me muzikë tradicionale shqiptarePër informacione: kontakt@usab-al.it www.usab-al.itTel. 3293430179 Në zemër të Mesdheut, buzë Adriatikut dhe Jonit por ende e pandikuar shumë nga globalizimi Shqipëria po kthehet në një […] More
Edicioni i gjashtë i këtij festivali nisi në skenën e teatrit Migjeni, ku krahas artdashësve të shumtë ishte i pranishëm dhe Ambasadori i Spanjës në Tiranë Emanuel Montobbio, i cili ka mbështetur këtë aktivitet, duke mundësuar dhe pjesëmarrjen për herë të dytë në Shkodër të grupeve më të mira spanjolle 13 Qershor – Për të […] More
Të premten më 18 qershor ora 20.00, në sheshin Carignano një grup të rinjsh studentë në Torinodo të vërë në skenë “Pallatin 176”, në praninë e të ftuarës së nderit Eva Alikaj.Të dielën më 20 qershor ora 11, në sheshin Castello, shoqata Zëri i Arbrit paraqet japrakun, pjatën tipike të Elbasanit. E njëjta shoqatë në […] More
Të shtunën më 12 qershor 2010, nga ora 10.00 Në Centro Studi Ferrari, Palazzo Europa via Emilia Ovest 101, Modena Programi në pdf “Porti cittadini” është një veprimtari e shumanshme që do mbahet të shtunën më datë 12 qershor në qytetin e Modena-s, në Itali. Fillon në ora 10.00 me konferenca e vazhdon deri […] More
Të shtunën më 5 qershor, nga ora 19.00“Villa del Fulcino”, në komunën San Polo di Torrile, ParmaHyrja e lirë Për të katërtin vit radhas shoqatat shqiptare, bashkë me shoqata të tjera të huaja në Emilia Romanjës organizojnë në “Villa del Fulcino”, të komunën San Polo di Torrile, Parma, Etnogusti 2010. Mbrëmja fillon në orën 19.00 […] More
Kompania “La quarta parete” e drejtuar nga çifti shqiptar Dardana Berdyna dhe Albert Dedja vë në skenë pjesën “Le Muse Orfane” (Muzat Jetime) e Michel Marc Bouchard-it në teatrin Cuminetti të Trentos Le Muse Orfanenga Michel Marc BouchardTeatro Cuminetti – Centro S. Chiara, Trento26 maj, ora 21.00 Regjia: Dardana BerdynaInterpretojnë: Dardana Berdyna, Hans Peter Gottardi, […] More
E kemi parë model faqeve të revistave, postier në emisionin e suksesshëm italian “C’è posta për te”, aktor në filmin e fundit të Gjergj Xhuvanit dhe deri mbrëmë edhe një nga balerinët VIP të spektaklit shqiptar “Dancing with the stars”. Oni bën më së miri gjithçka merr përsipër. Mbrëmë fitoi kupën e spektaklit dhe çmimin […] More
Shoqata kulturore italo-shqiptare Vatra, në kuadrin e manifestimit “Integrimi nuk bie nga qielli” organizuar nga Instituti Goethe dhe Bibliotekat e qytetit të Torinos, të martën më 27 Prill 2010 në orën 18.30, në Mood Libri & Caffè në Via Cesare Battisti, 3/E, Torino organizon mbrëmjen artistike “Fjalë dhe Muzikë nga Toka Shqiptare”. Programi parashikon […] More
Një telajo e përmasave të mëdha që i lejon artistit të takojë publikun në kohë reale, duke vënë në dukje çastin krijues që çon në realizimin e një vepre arti. Një eksperiment i karakterizuar nga improvizimi që dëshiron të rikrijojë atmosferën e studios dhe procesin kreativ që e dallon artistin. Kjo është ‘PaintingJazz-In’, performanca […] More
A. Paci, A. Shabani, A. Mirashi Milot e P. Prelashi në ekspozitën shëtitëse “Migranti” në një tren të vjetër mallrash, nga Lecce deri në Torino Projekti “Migranti” përfaqëson një flash në të shkuarën e Puglias, plot 19 vjet pas eksodit të shqiptarëve: një ekspozitë multimediale me fotografi, video dhe histori që, brenda një muaji, do […] More
Dy veprimtari të shoqatës Vatra sjellin dy shkrimtarë shqiptarë para publikut të zonës. Elvira Dones e cila pak ditë më parë kishte marrë pjesë në Festival della Poesia të Mantovas, dhe Ylljet Aliçka në Torino, si skenarist e bashkëregjisor i filmit “Kronikë provinciale” shfaqur në kuadër të Festival della Cultura Albanese Më 16 Shtator 2009, […] More
Dy veprimtari të shoqatës Vatra sjellin dy shkrimtarë shqiptarë para publikut të zonës. Elvira Dones e cila pak ditë më parë kishte marrë pjesë në Festival della Poesia të Mantovas, dhe Ylljet Aliçka në Torino, si skenarist e bashkëregjisor i filmit “Kronikë provinciale” shfaqur në kuadër të Festival della Cultura Albanese “Rrëfej se kam jetuar”. […] More