More stories

  • in

    Fini në Tiranë për të diskutuar mbi temën e imigracionit

    Nesër Kryetari i Dhomës së Deputetëve Gianfranco Fini do të jetë në Tiranë për t’u takuar me autoritetet vendase dhe për të marrë pjesë në një konferencë mbi imigracionin shqiptar në Itali të promovuar nga Acli, Karitasi italian dhe Ambasada e Italisë në kuadrin e stinës së veprimtarive “Itali dhe Shqipëri 2010 – dy popuj, […] More

  • in

    Dy popuj, një det, një miqësi: Projekti SMILE

    Bashkëpunimi i Decentralizuar dhe eksperienca të kohezionit social në Shqipëri: konferencë më datë 3 dhe 4 maj, në Muzeun Historik Kombëtar, në Tiranë. E pranishme, Rajoni i Puglia-s, Sektori i Shërbimit të Mesdheut, me eksperiencën e Projektit SMILE Një projekt ambicioz, që ka si qëllim nisjen e një procesi ndryshimi, mbrojtjeje dhe tutele të të […] More

  • in

    Bashkëpunimi i ngushtë mes dy vendeve përfshin edhe përfaqësimin diplomatik italian të Shqipërisë?

    Edhe pse fjalët shpresëdhënëse mbi liberalizimin e vizave, një nga çështjet më të ndjeshme të këtyre kohëve në Shqipëri, përpinë vëmendjen e opinionit publik shqiptar, gjatë vizitës së tij disaorëshe në Tiranë, ministri i Jashtëm italian Frattini u shpreh edhe mbi shumë e shumë çështje të tjera nga integrimi i shqiptarëve dhe në veçanti i […] More

  • in

    Nga “Bregu tjetër i Adriatikut”, solidaritet e promovim të kulturës për Shqipërinë

    Solidaritet e promovim kulture për Shqipërinë e vendet e Ballkanit. Është kjo motoja e “l’Altra Sponda dell’Adriatico” (Bregu tjetër i Adriatikut) – një grup ky franko-italiano-shqiptar i lindur në Gjenova, në vitin 2007 e që ka për kryetare gazetaren Angela Valenti Durazzo dhe nënkryetare Daniela Maria De PaolaNga Albana Temali   Solidaritet e promovim kulture […] More

  • in

    Sikur të mos kishte qenë 7 prilli…

    Italia nuk i ka kërkuar kurrë falje Shqipërisë për pushtimin. E as ka treguar përballë shqiptarëve një vrasje ndërgjegjeje për agresionin e rëndë. Por ndoshta, tek ai agresion, u përcaktua fati i një populli për vitet që do të vinin Sikur për një çast të kthehemi mbrapa të përfytyrojmë ecurinë e ngjarjeve duke hamendësuar se […] More

  • in

    Shqipëria në tekstet e shkollës italiane

    Vëzhgim nga Visar ZhitiÇfarë u mësohet brezave të rinj në bankat e shkollave për “vendin e shqiponjave”, për marrëdhëniet mes dy popujve tanë? Si e shohin historinë tonë, të bërë nga ne dhe nga rrethanat dhe lëvizjet përreth, ku Italia ka rolin e saj të ndjeshëm dhe me rëndësi, nga kemi marrë dhe dhënë në […] More

  • in

    Në emër të vajzave të bukura

    Letra e botuar në La Repubblica, me të cilën Elvira Dones, shkrimtare e gazetare shqiptare, i përgjigjet batutës së Berlusconit. “Ato vajza të bukura i kam takuar. Më kanë treguar copëza nga jeta e tyre e dhunuar, e mbytur, e shkatërruar”   I nderuar zoti kryeministër, Ju shkruaj nga një gazetë që ju nuk e […] More

  • in

    A Berlusconi e alla sua voglia di belle ragazze dall’Albania

    Lettera di un gruppo di giornalisti, intellettuali, artisti e studenti albanesi diretta al premier italiano Silvio  Berlusconi Se non fosse per le affermazioni goliardiche del Primo Ministro italiano,  la visita del 12 febbraio a Roma del suo omologo albanese Sali Berisha, forse sarebbe passata inosservata. Ma durante la conferenza stampa, mentre si parla della lotta […] More

  • in

    Shqiptarët të turpëruar nga Berisha

    Letër në redaksi nga Mitat Shuli, Milano Për shqiptarët çdo ditë që kalon me kryeministër Berishën është një shuplakë, një shuplakë dinjitetit të tyre, seriozitetit, ndershmërisë, djersës që derdhin, vuajtjeve e mundit që kryeministri kokëfortë ka vendosur tua shtojë përditë. Mbrëmë  titujt e lajmeve ishin Berlusconi – Berishës: ilegale do të lejojmë vetëm vajzat e […] More

  • in

    Shqipëria dhe muri

    Viti 1989 ndryshoi botën. Muri i Berlinit, që ishte shndërruar në një fortesë çudibërëse për shumë vite të gjata e që madje kishte mbrujtur një ndjesi statikshmërie të përjetshme në një botë mes dy blloqeve, u shkërmoq papritur ndërsa edhe vetë demiurgët e politikës ndërkombëtare mbetën gojëhapur nga beftësia e murit që u ra nën […] More

  • in

    Shqipëri-Itali, sa afër e sa larg jemi

    Përsiatje pas kërkimit të dështuar të një pavioni shqiptar në Fiera Internazionale dell’Artigianato në Firence Në gjithë këto vite si student në Itali kam arritur në përfundimin se bota është e larmishme dhe në larminë e saj mirëpret dhe respekton shqiptarët e ndershëm, të punës dhe ata të kulturës. Ndoshta më shumë nga çfarë mund […] More

  • in

    Koka në tepsi

    Koka e Asklepit, një vepër arti helenik grabitur nga muzeu i Butrintit më 1991 kthehet në atdhe. Ishte blerë nga një koleksionist italian në një ankand tërrregullt. Dy futbollistët shqiptarë Tare e Canaj vendosën t’ia blejnë për t’ia kthyer shtetit shqiptar. Por buja që krijoi gjesti i tyre dikujt i dogji. Dhe shteti shqiptar vendosi […] More