Shtëpia botuese Zandonai ka nxjerrë në treg librin “I fiumi del Sahara, të shkrimtarit shqiptar Ardian Kyçyku, të shkruar në vitin 1986 Kohët e fundit shtëpia botuese Zandonai Editore ka nxjerrë librin “I fiumi del Sahara” e autorit shqiptar Ardian Kyçyku. Është përkthimi i romanit që në origjinal mban titullin “Lumenjtë e Saharasë” i shkruar […] More
Ditën e shtunë, më 16 prill, në orën 18.30, qytetarët e Firenzes përkujtojnë dhe nderojnë emigrantët që gjatë këtyre ditëve e në të shkuarën kanë humbur jetën në kanalin e Sicilisë. Aktiviteti, i organizuar nga lëvizja“Firenze per l’accoglienza dei/delle migranti” i bën ftesë qytetarëve italianë dhe të huaj që të paraqiten në orën 18.30 në […] More
Të premten më 15 prill 2011, ora 20.00Circolo 8 MarzoRruga Pullino 1, Roma Shoqata kulturore Arcobaleno, Ambasada e Shqipërisë dhe shoqata Occhio Blu Onlus, organizojnë një “Mbrëmje shqiptare në Romë” me shkrimtaren Serena Luciani dhe piktorin shqiptar Klement Zoraqi. Gjatë mbrëmjes do të përshëndesë të pranishmit ambasadori i Shqipërisë Llesh Kola. Do të marrin fjalën […] More
Komuna e Notos dhe grupi Art Project, në bashkëpunim me Krahinën Sicilia dhe Provinca e Sirakuzës prezantojnë evenimentin me titull “Noto – Giardino della Bellezza” Një lloj festivali i arteve, në program nga 28 deri më 30 prill, që është menduar të përjetohet si një çelës për hapjen e horizonteve të reja. Qyteza e Notos […] More
Del në treg libri i fundit i Elvira Donesit, “Piccola guerra perfetta”, me parathënie të Roberto Savianos, i botuar nga EinaudiNuk është një roman mbi luftën. Është lufta. E parë përmes brishtësisë së viktimave, gra shumë të ngjashme me ne, pjesë e botës sonë. Është lufta, për herë të parë kaq pranë nesh sa çdo […] More
Ditën e hënë, më 11 prill në Sallën e Bilbiotekës së CNEL në Romë, Integra Onlus dhe Rotary Club Roma Sud Ovest, prezantuan projektin “Bimbi in volo per un sorriso”. Është fjala për një projekt në ndihmë të fëmijëve dhe të të moshuarve në zonat e thella të veriut të Shqipërisë, kryesisht për ata të […] More
Dokumentari “Ngjyra e erës” është një mozaik origjinal i kulturës mesdhetare, në sallat e kinemave nga 14 prilli Romë, 4 prill 2011 – Nga 14 prilli do të shfaqet në sallat e kinemave “Il colore del vento”, me regji të Bruno Bigonit, film dokumentar që rrëfen një udhëtim në Mesdhe të frymëzuar nga albumi Creuza […] More
Në kështjellën e Duinos në Trieste, nga 21 deri më 27 mars mbahet konkursi ndërkombëtar i poezisë. I ftuari special do të jetë poeti Arben Dedja Romë, 21 mars 2011 – Fillon sot, më 21 mars në Kështjellën e Duinos, në Trieste Konkursi Ndërkombëtar i Poezisë, një prej takimeve më të rëndësishme letrare ne vend, […] More
Më 31 mars 2011, ora 18.00 në Palazzo dei Giureconsulti (Sala delle Colonne), sheshi Mercanti, 2 të Milanos, do të mbahet takimi me titull “1991-2011: 20 vjet emigracion shqiptar në Itali”. Takimi është organizuar nga “Albania e Futuro”, shoqatë kulturore italo-shqiptare e themeluar në vitin 2006, me mbështetjen e Dhomës së Tregtisë së Milanos, Ambasadës […] More
Shkrimtarët e huaj në Itali mes letërsisë dhe gazetarisë: Kodi gjenetik i letërsisë migrante. Takim publik në Sallën e Kolonave të vilës mesjetare në Torino, të premten, më 25 Mars, në orën 17.30. Të premten, 25 Mars në 17.30 në hapësirën e “Sala delle Colonne” të bibliotekës “Cascina Marchesa”, në c.so Vercelli 141, në Torino, […] More
Pesë artistë do të përfaqësojnë Shqipërinë në edicionin e 54-të të Bienales Ndërkombëtare të Artit në Venecia, që do të zhvillohet në periudhën 1 qershor – 27 nëntor 2011. Kuratori Riccardo Caldura, pas punës përzgjedhëse dhe takimeve të kryera në Shqipëri dhe jashtë saj, duke pasur parasysh përvojat kombëtare dhe ndërkombëtare të artistëve të marrë […] More
Il 12 marzo 2011, ore 17.00, l’Ambasciata della Repubblica di Albania in Italia e l’associazione Integra Onlus, organizzano presso sede dell’Ambasciata in via Asmara 5, Roma, l’evento “Italia- Albania una storia di fili intrecciati tinta di rosa” Per l’occasione verrà presentato il libro “La tempeste delle ore” di Valbona Jakova – relatore Dott. Edmond Cali, […] More